Study title

Vold og barns rettigheter: et utdannings- og forskningssamarbeid mellom Norge og Brasil. Vold er et alvorlig problem som berører latin-amerikanske barn. For å ta stilling til dette globale problemet har Universitetet i Tromsø og Universidade Federal de São Paulo (Federal University of Sao Paulo) gjennomført prosjektet «Vold og barns rettigheter i Brasil. Kan voldssirkelen brytes?». Prosjektet ble finansiert av Norges Forskningsråd. Formålet med prosjektet var å estimere utbredelsen av vold mot barn og psykiske lidelser blant barn basert på grunndata. Denne tidsseriestudien ble utført i Itaboraí, en fattig brasiliansk by. I et populasjonsbasert utvalg ble 1409 barn fra 6 til 15 år trukket ut (respondent rate=87.8 %). Alle mødre/foresatte kvinner og 680 barn (respondent rate=94.4 %) ble intervjuet i 2014. Etter et gjennomsnittlig intervall på 12.9 måneder, ble 1189 mødre (84.4 %) og 550 barn (80.9 %) intervjuet igjen. Utvalgsprosedyren besto av tre steg. Først, et tilfeldig utvalg av folketellingsenheter (107/420), deretter, et tilfeldig utvalg av passende husholdninger (en 6 til 15 år gammel beboer og barnets biologiske-/adoptive-/ste- mor - 15 husholdninger fra hver utvalgte folketellingsenhet). Til slutt ble det gjort et tilfeldig utvalg av ett indeksbarn fra hver av de egnede husholdningene. Styrke og vanskelighetsspørreskjemaet (The Strenght and Difficulties Questionnaire) (SDQ) identifiserte psykiske lidelser hos barn og ungdom. Hovedspørreskjemaet i «The World Studies of Abuse in the Family Environment» (WorldSAFE) identifiserte tilfeller av alvorlig korporlig avstraffelse fra mor/far. Femten punkt som tidligere var brukt i en norsk undersøkelse blant skolebarn, relatert til trakassering fra andre barn, ble brukt til å evaluere vold på skolen. Mødre og barns oppfattelse av mobbing var også inkludert. Elleve modifiserte punkt fra «the Richters and Martinez's Exposure to Community Violence Scale» identifiserte offer for samfunnsvold. Prosentandeler ble...