2026-06-27T08:48:34Z https://datacatalogue.cessda.eu/oai-pmh/v0/oai

76aaa1527fa9a9fd0f0dddd9ba260f0928418c90f4f1ee4c3dd6e193a940a16f 2026-06-02T14:08:14Z language:sv

Parallella texter från "Sverige en pocketguide" Swedish National Data ServiceSvensk nationell datatjänst Landing page Parallella texter från "Sverige en pocketguide" Parallel texts from "Sweden a pocket guide" ext0330-1-1 Dahlberg, Simon Dahlberg, Simon Institute for Language and Folklore Institutet för språk och folkminnen Swedish National Data ServiceSvensk nationell datatjänst 2020-03-30 Landing page Emigration and ImmigrationUtvandring och invandringHuman MigrationFolkvandringPopulation DynamicsBefolkningsdynamikDemographyDemografiSocial SciencesSamhällsvetenskapEpidemiologic MeasurementsEpidemiologiska mätningarPublic HealthFolkhälsaBehavioral SciencesBeteendevetenskapEnvironment and Public HealthMiljö och folkhälsaMedicineMedicinHealthHälsaBehavioral Disciplines and ActivitiesBeteendevetenskapliga discipliner och aktiviteterPopulation CharacteristicsBefolkningskarakteristikaHealth OccupationsVårdyrken MigrationMigrationSocial SciencesSamhällsvetenskapLanguages and LiteratureSpråk och litteraturCultural StudiesKulturstudierSOCIAL WELFARE POLICY AND SYSTEMSSOCIAL VÄLFÄRDSPOLITIK OCH VÄLFÄRDSSYSTEMHumanities and the ArtsHumaniora och konstOther HumanitiesAnnan humanioraDEMOGRAPHY (POPULATION, VITAL STATISTICS, AND CENSUSES)DEMOGRAFI (POPULATION, VITALSTATISTIK OCH FOLKRÄKNINGAR) Parallel texts in form of the book "Sweden a pocket guide", translated to several languages. The material has been downloaded from the website of Immigrantinstitutet. In 2017 only the Swedish version with translations to other EU languages (English, French and Croatian) were downloaded. In 2019 versions in the other languages (Arabic and Russian) were downloaded too. What was downloaded were pdf files. The txt files that are available are the result of running the pdf files through the pdftotext command from an ubuntu shell.Parallella texter i form av boken "Sverige en pocketguide" översatt till flera språk. Materialet har laddats ned från Immigrantinstitutets webbplats I 2017 nedladdades bara den svenska versionen med översättningar till andra EU-språk (engelska, franska och kroatiska). I 2019 laddades versionerna på övriga språk (arabiska och ryska). Det som nedladdades var pdf-filer. De txt-filer som finns tillgängliga är resultat ur en körning av kommandot pdftotext i ubuntu-skal. 2017-04-012017-04-302019-01-012019-01-31 SwedenSverige Multilingual parallel material.Flerspråkigt parallellt material. Self-administered writings and/or diaries: web-basedSjälvadministrerad text och/eller dagböcker: webbaseratSelf-administered questionnaire: web basedSjälvadministrerat frågeformulär: webbaserat Access to data through an external actor. Data are freely accessible.Åtkomst till data via extern aktör. Data är fritt tillgängliga. https://snd.gu.se ext0330-1 2020-03-30T07:26:53Z ddi:codebook:2_5